Asia ConnectAsia Connect TVC āđāļāđāļāļāļĢāļīāļĐāļąāļāļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļē āļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļģāļāļĢāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļĩāđāļĄāļļāđāļāļĄāļąāđāļāđāļāļ·āđāļāļĄāđāļĒāļāđāļāđāļāļĩāļĒāļŠāļđāđāļāļĨāļēāļāđāļĨāļ āđāļĢāļēāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļēāļāļāđāļēāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļ āļāļēāļĢāļāđāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§ āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļ āļēāļĐāļē āđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļģāļāļĢāļķāļāļĐāļē āđāļāļ·āđāļāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļļāļĢāļāļīāļāđāļĨāļ°āļāļļāļāļāļĨāļāļąāđāļ§āđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļāļāđāļēāļĄāļāļĢāļĄāđāļāļāļāļĒāđāļēāļāļĄāļąāđāļāđāļāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļ āļāđāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāđāļāļīāļāļĨāļķāļāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļēāļāļēāļāļīāļāļĩāđāđāļāđāļāđāļāļĢāđāļ Asia Connect TVC āļāļģāļŦāļāđāļēāļāļĩāđāđāļāđāļāļŠāļ°āļāļēāļāļāļĩāđāđāļāļ·āđāļāļĄāđāļĒāļāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄ āļāļĨāļēāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļēāļŠāļāļēāļāļāļļāļĢāļāļīāļāđāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļāļąāļāļāļĒāđāļēāļāđāļ§āđāļ§āļēāļāđāļāđāļāđ
TVC āļāđāļāļāļąāđāļāļāļķāđāļāđāļāļāļĩ 2018 āđāļāļĒāļāļĨāļļāđāļĄāļāļąāļāļ§āļīāļāļēāļāļēāļĢāļĢāļļāđāļāđāļŦāļĄāđāļāļēāļ§āđāļ§āļĩāļĒāļāļāļēāļĄāđāļĨāļ°āđāļāļĒ āļāļķāđāļāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāļāļģāļāļēāļāļĄāļēāđāļāđāļāđāļ§āļĨāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĩāđāļāļāļēāļāļ°āļāļđāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļēāļāļāđāļāļāļāļīāđāļāļāđāļēāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļēāļāļĩāļāļāļĩāđāļŠāļģāļāļąāļ āļāļēāļāļī āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļ āļēāļĐāļē āļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļģāļāļĢāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āđāļĨāļāļīāļŠāļāļīāļāļŠāđ āļāļļāļĢāļāļīāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāđāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāđāļĨāļ°āđāļ§āļĩāļĒāļāļāļēāļĄ āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļđāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļēāļāļāļĩāđāđāļāđāļēāļĢāđāļ§āļĄāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļĨāļēāļ§ āļāļąāļĄāļāļđāļāļē āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļ·āđāļ āđ
TVC āđāļāđāļāļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļāđāļāđāļāļāļĢāļīāļĐāļąāļ āđāļāđāļāļĩāļĒ āļāļāļāđāļāļ āļāļāļāļāļąāļĨāļāļīāđāļ āđāļāļāļāđ āđāļāļĢāļ āļāļģāļāļąāļ āđāļāļāļĩ 2025 āļ āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āđāļĨāļ°āđāļāđāđāļĢāļīāđāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāđāļāļīāļāļāļĨāļĒāļļāļāļāđāļāļąāļāļāļĢāļīāļĐāļąāļ Asean Connect Co., Ltd. āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļ§āļĩāļĒāļāļāļēāļĄ āļāļąāđāļāđāļāđāļāļĩ 2020 āļāđāļāļĄāļē TVC āđāļāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāđāļēāļāļāļāļāđāļāļĢāđāļāļāļĩ 2023 āđāļĨāļ° 2025 āļāļĢāļīāļĐāļąāļāļāļģāļāļēāļāļāļĒāđāļēāļāđāļāļĨāđāļāļīāļāļāļąāļāļāļĢāļīāļĐāļąāļāļāļąāļāļāļĄāļīāļāļĢāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āđāļ§āļĩāļĒāļāļāļēāļĄ āđāļĨāļ°āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļāđāļāđāļāļĩāļĒ āđāļāļ·āđāļāļĄāļāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļļāļāļ āļēāļāļŠāļđāļāļāđāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļĄāļąāđāļāđāļāļŠāļđāļāļŠāļļāļ āļāļđāđāļāđāļāļāļąāđāļ āļāļĢāļīāļĐāļąāļāđāļāđāļāļĢāļ·āļ āļāļđāđāļĢāđāļ§āļĄāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļĄāļīāļāļĢāļāļāļ TVC āļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāļĒāļēāļ§āļāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāđāļāđāļāļĨāđāļēāļĄāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļļāļĄ āļāļĩāđāļāļĢāļķāļāļĐāļēāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļĩ āļāļđāđāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļđāđāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļāļāđāļēāļāđāļāļāļŠāļēāļĢ āđāļāļĒāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļāļąāļāļ āļēāļāļāļļāļĢāļāļīāļāļāđāļāļāļāļīāđāļāđāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļēāļāļī UNOPS, UNHCR, UNODC, IOM, ABA, IRC āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļāļāļŠāļļāļĨāđāļĨāļ°āļŠāļāļēāļāđāļāļāļāļąāļāļĢāļĢāļēāļāļāļđāļ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļ āļēāļāļĢāļąāļ āđāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļĢāļ āļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļŠāļąāļāļāļĄāļāđāļēāļ āđ
āđāļĢāļēāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļāļĨāļđāļāļąāļāđāļāļāļāļĢāļāļ§āļāļāļĢāļāļĩāđāļāđāļ§āļĒāđāļŦāđāļāļēāļĢāļāđāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļēāļĢāđāļāļīāļāļāļēāļāļāđāļēāļĄāļāļĢāļĄāđāļāļ āļāļēāļĢāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļļāļĢāļāļīāļāđāļāđāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļāđāļēāļĒāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļ āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļāļāđāļĢāļēāđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļĄāļēāđāļāļ·āđāļāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļĢāļīāļĐāļąāļ āļāļąāļāļĨāļāļāļļāļ āļāļąāļāđāļāļīāļāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļĢāļāđāļēāļ āđ āļāļĩāđāļāļģāļĨāļąāļāļĄāļāļāļŦāļēāļāļąāļāļāļĄāļīāļāļĢāļāļĩāđāđāļāļ·āđāļāļāļ·āļāđāļāđāđāļĨāļ°āļāļģāđāļāļ°āļāļģāļāļĒāđāļēāļāļĄāļ·āļāļāļēāļāļĩāļ āđāļāļāļĨāļēāļāđāļāđāļāļĩāļĒāđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļāļāļēāļāļēāļāļēāļāļī
āđāļāļ·āđāļāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļāđāļē āļāļēāļĢāđāļāļīāļāļāļēāļ āļāļēāļĢāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļļāļĢāļāļīāļāļāđāļēāļĄāļāļĢāļĄāđāļāļāđāļŦāđāđāļāđāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāļĢāļēāļāļĢāļ·āđāļ āļāđāļēāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļĩāđāđāļāļ·āđāļāļāļ·āļāđāļāđ āļāļ§āļēāļĄāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļēāļāļĢāļ°āļāļąāļāļĄāļ·āļāļāļēāļāļĩāļ āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļāļĩāđāđāļ§āđāļ§āļēāļāđāļāđāļāđ āļĄāļļāđāļāļŠāļđāđāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļĢāļīāļĐāļąāļāļāđāļēāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļĩāđāļāļĢāļķāļāļĐāļēāļāļĩāđāļĄāļļāđāļāđāļāđāļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļāđāļāđāļāļĩāļĒāļāļąāđāļāļāļģ āļāļķāđāļāđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļĒāļāļĄāļĢāļąāļāđāļāļāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļāļĄāļ·āļāļāļēāļāļĩāļ āļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļēāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļēāļāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļāļāļļāļāļāđāļēāđāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§
Asia Connect TVC āđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļāļāļāļĢāļāļ§āļāļāļĢāļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļ āļāļēāļĢāļāļģāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļē āđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļāļāļēāļāļāļąāđāļ§āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļāđāļāđāļāļĩāļĒ
āđāļĢāļēāļāļģāđāļŠāļāļāđāļāļĨāļđāļāļąāļāļāđāļēāļāļ āļēāļĐāļēāļĢāļ°āļāļąāļāļĄāļ·āļāļāļēāļāļĩāļ āđāļāļ·āđāļāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļēāļĢāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢāļāļĩāđāļāļąāļāđāļāļ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāđāļēāļĄāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļāļāđāļēāļ āđ
Asia Connect TVC āđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļģāļāļĢāļķāļāļĐāļēāđāļāļīāļāļāļĨāļĒāļļāļāļāđāļāļĩāđāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļēāļ° āđāļāļ·āđāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļĩāđāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļāļāđāļēāļĄāļāļĢāļĄāđāļāļ
TVC āļāļĢāļ°āļŦāļāļąāļāļāļķāļāļāļļāļāļāđāļēāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļŠāļģāļāļąāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļđāđāļāļēāļāļāļļāļĢāļāļīāļāļāļĩāđāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļāļĢāļāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļ°āļāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļĢ āđāļĢāļēāļĄāļļāđāļāļĄāļąāđāļāļāļģāđāļŠāļāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļđāđāļāļļāļĢāļāļīāļāļāļĩāđāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāđāļēāļ āđāļāļ·āđāļāļāļāļāđāļāļāļĒāđāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļāļĒāđāļēāļāđāļāđāļāļĢāļīāļ
āļāļąāļāļŦāļĄāļēāļĒāļĨāđāļ§āļāļŦāļāđāļē āļāļąāļāļāļđāđāđāļāđāļēāļĢāđāļ§āļĄāļāļēāļāļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļāļļāļĢāļāļīāļāļāļāļāļāđāļēāļ āļāđāļēāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļĩāđāđāļāđāļāļēāļāļāđāļēāļĒ āļāļ§āļāļāļđāđāļāļąāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļđāđāļĨāđāļāļāđāļāļāļēāļ°āļāļļāļāļāļĨ āđāļāļ·āđāļāđāļāļīāđāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāđāļĨāļ°āđāļāļāļēāļŠāđāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļāļēāļāļāļļāļĢāļāļīāļāļāļāļāļāđāļēāļāđāļŦāđāļŠāļđāļāļŠāļļāļ
āļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāļāļāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢ TVC Business Matching:
āđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļĩāđāļāļģāļāļēāļāļāļĒāđāļēāļāđāļĢ?
āđāļĢāļēāļāļāđāļāļīāļāļāļ§āļāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļāļēāļāļāļđāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļđāđāļāļĨāļīāļāļāļēāļ§āđāļ§āļĩāļĒāļāļāļēāļĄāļāļĩāđāļĄāļĩāļ§āļīāļŠāļąāļĒāļāļąāļĻāļāđ āđāļāļ·āđāļāļāļģāđāļŠāļāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļāļļāļāļ āļēāļāđāļĒāļĩāđāļĒāļĄāļāļāļāđāļ§āļĩāļĒāļāļāļēāļĄāļŠāļđāđāļāļĨāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āļāļķāđāļāđāļāđāļāļāļĨāļēāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļīāđāļĄāļāļķāđāļāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļ
āļāļĢāļļāļāļēāļāļĢāļāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļĩāđāđāļāļ·āđāļāđāļāđāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļ āļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāļēāļāđāļ§āļĩāļĒāļāļāļēāļĄ
āđāļĢāļēāļāļāđāļāļīāļāļāļ§āļāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļāļēāļāļāļđāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļđāđāļāļĨāļīāļāļāļēāļ§āđāļāļĒāļāļĩāđāļŠāļāđāļ āđāļāļ·āđāļāļāļģāđāļŠāļāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļāļļāļāļ āļēāļāļāļĩāļāļĩāđāļŠāļļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāļŠāļđāđāļāļĨāļēāļāđāļ§āļĩāļĒāļāļāļēāļĄāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ
āļāļĢāļļāļāļēāļāļĢāļāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļĄāļāļĩāđāđāļāļ·āđāļāđāļāđāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļ āļāļēāļĢāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāđāļāļĒ
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļīāļāļāđāļāđāļĢāļēāđāļāđāļāļĩāđ āļāļĩāđāļāļĩāđ
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļīāļāļāđāļāđāļĢāļēāđāļāđāļāļĩāđ āļāļĩāđāļāļĩāđ
āđāļĢāļēāļāļĢāđāļāļĄāđāļŦāđāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļĨāļ°āļĄāļāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāļĩāļāļĩāđāļŠāļļāļāđāļāđāļāļđāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļ§āđāļ§āļĩāļĒāļāļāļēāļĄāđāļĨāļ°āđāļāļĒ āđāļāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļļāļĢāļāļīāļāļŠāļđāđāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāđāļĨāļ°āđāļ§āļĩāļĒāļāļāļēāļĄ āļāļķāđāļāđāļāđāļāļāļĨāļēāļāđāļāļīāļāđāļŦāļĄāđ āđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļāļĩāđāļŠāļģāļāļąāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāļ·āđāļāļĄāđāļĒāļāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāđāļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ
āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāđāļĨāļ°āđāļ§āļĩāļĒāļāļāļēāļĄāļāļ·āļāđāļāđāļāļāļĨāļēāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļ:
āļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļāļēāļāļāļļāļĢāļāļīāļāļāļāļ TVC āļāļĢāļ°āļāļāļāļāđāļ§āļĒ āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļđāđāļāļļāļĢāļāļīāļ āļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļē āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļĢāđāļ§āļĄāļĨāļāļāļļāļ